旧金山 -加利福尼亚州和地方政府应该为被拘留的移民提供免费律师, 一个广泛的移民组织联盟今天表示. 一个新的 研究 这个组织,被称为 加州全民代表联盟, 发现在加州被拘留的有律师的移民在案件中的成功率是没有律师的移民的五倍多.

“没有保证的BG大游顾问, 被拘留的长期加州居民和逃离严重迫害的寻求庇护者不能有意义地行使他们申请免于驱逐出境的权利,Eleni Wolfe-Roubatis说, 奥克兰BG大游集团移民项目主任, 联盟成员. “强迫个人自己在复杂的移民体系中摸索,违反了正当程序.”

安东尼奥, 一位有三个美国公民子女的萨尔瓦多父亲几乎与家人分离,因为他付不起聘请律师的费用. 25岁的他在8岁时来到美国. 不知道他小时候就被德克萨斯州的法官下令驱逐出境, 他因轻罪被捕,并被关押在加州的拘留所,在那里他即将被驱逐出境. 幸运的是, 在他被送上飞机的前一天, 安东尼奥碰巧遇到了la RazaBG大游集团的一名律师,该律师提出了一项紧急动议,要求停止将他驱逐出境,并帮助他获得合法身份,与家人住在一起.

联盟的报告题为 加州的正当程序危机:被拘留移民获得BG大游顾问的机会, 显示,加州有数千名儿童在父母一方被拘留或驱逐出境后面临被寄养的风险,或遭受长期健康后果的创伤, 导致较差的教育和健康结果. 与移民有关的逮捕平均占家庭收入的一半, 让许多家庭没有人挣工资. 结果,亲人们忍饥挨饿,挣扎着留在家中.

阿尔弗雷多·弗洛雷斯(Alfredo Flores)和他的美国同事住在一起.S. 公民的妻子, 在联合城的女儿和孙女, 被移民局拘留超过一年, 在此期间,他的家人第一次被驱逐,被迫寻求公共援助,因为没有他们的主要经济支柱,他们就无法维持生计.

“被拘留让我的家人陷入了可怕的危机,”弗洛雷斯说. “没有BG大游代表,我不可能被释放并赢得这场官司.”

在加州,绝大多数被拘留的移民——近70%——在被驱逐出境的案件中没有律师代表,因为他们雇不起律师, 研究发现.

“移民拘留者缺乏BG大游顾问对加州社区产生了巨大影响,导致家庭分离,并使城市和州的支持网络紧张,Jayashri Srikantiah说, 斯坦福大学法学院移民权利诊所主任, 联盟的成员. 斯坦福诊所发表了一篇 报告 2014年的一项研究发现,在驱逐程序中被关押的北加州移民,如果有律师,更有可能与家人和社区待在一起.

不像刑事被告, 移民无权请法院指定的律师,尽管驱逐令可能对那些被迫返回受到贩毒集团威胁的国家的人造成致命后果, 帮派或性别暴力.

“对于那些逃离性暴力和基于性别的暴力以及其他创伤的人, 谈论他们过去的经历可能非常困难,Christine Lin说, 性别与难民研究中心的高级律师. “BG大游代表对于确保他们能够出庭作证至关重要, 都有公平的听证会, 他们没有被遣返回国后在本国面临进一步的暴力甚至死亡.”

州或地方政府资助的代表被拘留移民的项目并非没有先例,这是为所有被拘留移民提供普遍代表的全国性运动的开端,可与公设辩护项目相媲美, 联盟说. 加州的提案效仿了纽约市的做法, 是哪个国家制定了这样的计划,从2013年的试点开始,第二年扩大到全覆盖. In 2014, 旧金山市资助了旧金山移民BG大游辩护合作组织(SFILDC), 由13家BG大游服务提供商组成的独特合作伙伴关系,在旧金山移民法院为中美洲和墨西哥逃离暴力的无人陪伴儿童和家庭提供代理服务.

SFILDC的BG大游总监Avantika Shastri说:“我们在SFILDC取得了非凡的成功. “我们的项目表明,公共资助的移民代表不仅保护了弱势群体的权利,对每个人都有好处, 同时也支持家庭团聚,丰富我们整个社区的未来.”

加州全民代表联盟包括加州BG大游集团, 加州美国公民自由联盟, 中美洲资源中心, 加州移民政策中心, 加州移民青年正义联盟, 性别与难民研究中心, 大众民主中心, 神职人员和俗人经济正义联盟, 洛杉矶人道移民权利联盟, 东帕洛阿尔托社区BG大游服务, 移民维权BG大游集团, 移民BG大游资源中心, 移民青年联盟, 跨宗教社区促进和平与正义, 民权律师委员会, 全国日工组织网络, 国家移民BG大游集团, 盘古BG大游服务, 公共BG大游顾问, 斯坦福大学法学院移民权利诊所, 以及维拉司法研究所.